太原集中营的队部休息室，张金合这个“工程队长”躺在木板床上寝不安席。集中营对战俘的管理贯彻了日军大本营“以华制华”的侵略思想，主要是依靠“中国人管中国人”“战俘管战俘”，由于日本人和伪军嫌战俘集中区太脏太乱，平常很少进来，他们从战俘中挑选工程队长、班长、小队长和卫兵，组成管理团队。
“其中工程队长是由集中营内的日本人决定的，他们一般选的都是晋绥军或国民党军队被俘人员中官阶较高的人来充分。而班长、小队长、卫兵、炊事员则由工程队长来指定。”（注：摘自刘林生著《中国的奥斯威辛——日军“太原集中营”纪实》）
日本人为了笼络人心和管理、宣传需要，给工程队长的地位相当高，不仅有专门的休息室，个人生活条件和伙食标准还略高于伪军，而且会不定期释放“表现良好”的工程队长，所以这些队长管理起战俘来都很卖力，张金合也不例外。但此刻，他满脑子都是不安和不解——钱六私下让他辨认的那个战俘太像一个人了！他怎么会到这里来？这里面难道有什么阴谋？
他一骨碌爬起来，决定去找钱六，没想到刚迈出门，却发现钱六神色匆匆地正朝队部休息室走来，看样子，钱六也是夜不能寐，张金合赶紧把钱六迎了进来。
张金合迫不及待地问道：“那个人是怎么被抓进来的？”钱六不耐烦地说道：“你先泡两杯水，咱们慢慢合计！”张金合没有觉得不快，很快泡了两杯浓茶。这些茶叶本身就是钱六送给他的，不拿出来也不够意思。
钱六看了看四周，压低声音说道：“我打听过了，是几天前在河南一带的战场上俘虏的，登记的虽然是文书上士，但鬼都知道是假的！”
张金合不满地说道：“知道是假名，你们也没什么手段？老子在警察局的时候，有的是办法让这种人老老实实招供！”
钱六乜斜着眼睛，不屑地对张金合说：“别和我说这些没用的，到了这里，谁他妈管来的是谁？能干活就行！你不是号称神探么？我来就是想问你，你怎么分析这件事！”
张金合沉吟半晌，说道：“如果是我们认错人了，一切都好说。如果我们没有认错人，那可就有点麻烦……”钱六打断他，目含一丝恐惧，说道：“我觉得我没有认错，那张脸，特别是抿着嘴不说话的那个表情，我印象太深了。”
张金合说道：“我也觉得实在是太像了。那好，我们做最坏的打算！万一他就是那个小鬼子，肯定是带着重大秘密任务进来的。至于什么任务，咱们也管不了许多，一旦他觉察到我们可能会给他带来麻烦，那可就不太妙！”
钱六惊慌地说道：“我刚才越想越怕，就是担心这个，你说他会不会已经认出我们了？会把我们杀掉？”
张金合呷了一口茶，抖了抖腿，假装胸有成竹地说道：“不要那么紧张！如果真是他，他和咱们这么熟，怎么可能没有认出我们？依照我的判断，他不会杀我们，以后我们一定要假装不认识他，该干嘛干嘛。”
钱六不解，连忙问：“怎么个意思？”
张金合对钱六的迟钝显然很不满意，不得不点拨道：“他肯定也知道我们认出他来了，若真要杀我们，你我哪里跑得掉？所以我们只有静观其变，传达出沉着稳定、尽力配合的样子，别他妈自作聪明，让他觉得我们暴露了他的身份。”
钱六低头想了一会儿，像是下定决心似的说道：“是祸躲不过，我听你的，该干嘛还干嘛。我看到那张脸就害怕，今后你这里我就不常来了，你好自为之吧！”说完转身要走。
张金合急了，一把拽住钱六的衣袖，说道：“你小子真不够意思，现在还不能确定是不是他，老子还离不开你这个皇协军小队长帮忙试探！”
两人就着昏暗的灯光，继续窃窃私语地密谋，而此刻，他们密谋要对付或者试探的人——中田佑男正躺在冰冷的水泥通铺上，怎么也睡不着。