洋妞一通兴奋对刘易鸟语，却让刘易抓瞎，根本就听不懂她所说的是什么。
刘易从av毛片上学来的那些简单的俄语单词，根本就不可能和这洋妞对话。
再说了，刘易其实对这个时代的西欧一点都不了解，实际上，这个时候根本就没有什么的俄国，甚至连所谓的俄国人都没人。漠北大草原之外的北欧大陆，的确有人居住，但是却还是一些非常原始的老毛子，没有什么文明可言。丝绸之路，也并不是到达俄国的。
刘易也不知道，真正的俄国人，其实应该是后世的西亚与欧洲接壤地方的人种迁移过去的。应该是叫东斯拉夫人的人种，也就是后世的南斯拉夫人吧。当然，也不只是这一个民族，还有别的什么维京人。实际，现在有没有叫斯拉夫人的也不知道有没有。
不过，可以肯定的是，这个洋妞，应该就是从西亚及欧洲接壤的地方被抓过来的。语言也肯定和后世的俄语有一点关系。
事实上，如果还是汉朝最兴盛的时候，朝中会有一些如同后世翻译官的人，可以翻译得出这个洋妞的话，但是现在新汉朝才刚刚成立不久，还没有寻到这样的人才。以前，开僻丝绸之路的时候，肯定会有翻译各国语言的人才的，要不然，也没法与别的国度的人交易。
那洋妞曳着刘易说了一通，但是见到刘易一脸呆滞，她再用试探性的询问了几次，见刘易还是一脸茫然的样子，那似会说话一般的蓝眼不由一阵失望的神色，黯然的松开了刘易，低头默默的退回兰姬公主的身边。
看这个洋妞，似乎有许多话要和自己说的样子，可惜，说不通，她便失望了吧。不过。这个洋妞看上去也不过是二十岁样子，心理素质却非常不错，并没有因为失望而要生要死，她在失望过后，很快平静了下来。
刘易抓抓头。不要说俄语了。他连英语都不怎么会说，所以，只好爱莫能助的冲那洋妞耸耸肩、摊摊手。
兰姬公主此刻说道：“主人，这个金发女人的说话很奇怪。我们族里都没有人能听懂她说什么的，不过，她也很机伶，听抓回来的人说她应该也是一个比较有身份地位的女人。我见她不错，就要来做侍女了。我估计。她是想告诉主人，她是哪里的人，想回家吧。”
“嗯，语言不通真的是一个问题……咦？有了，你们等着。”刘易脑里灵光一闪，想到了太阳能手机，也不知道太阳能手机里有没有语言翻译系统？
一般的手机，都会自带一个中文系统及一个英文系统，但这洋妞所说的语言不是英语。类同于俄语的语言，也不是手机有没有。
不得不说，太阳能手机的功能还真有不少，刘易平时拿来的只是看百科全书的多一些，并没有过多去注意别的。或者，可以看看有没有这方面的系统。
刘易想着，便叫人拿一些纸笔出来，让那洋妞把要说的语写出来。他自己则返回阁楼上，把要跟着上去的万年公主、阴灵珊等女都拒绝跟着。一个人关起房门，拿出太阳能手机来研究。
而让刘易感到惊喜的是，太阳能手机竟然是有多种语言系统的，只不过，那只是手机自带的系统，并不是翻译系统。
不过，也不是没有办法。刘易打开电话薄，然后在输入姓名的选项上，随便的输入一些话，然后保存。退出手机主页，再试着转换别的操作系统，果然，当刘易打开了电话薄里保存着的话时，已经转换成别的语言文字了。一连试了日语、英语，都能够翻译得过来。
把太阳能手机藏好，再下楼来，那个洋妞已经写满了一版要说的话了。