小和尚从怀中掏出一本佛经,递给江山。
看了下,发现这佛经竟然是中文,而这小和尚正指着佛经上的某一段话,拘谨道:“这段话是什么意思?”
江山看看,这是一段文言文,意思大概是说世间万物都是虚幻的,现在所处的困境也幻想的一部分,唯有放下一切过往云烟,方能从幻境中走出。
江山整理了一下词语,道:“这句话好的意思是说,一切皆虚幻,面前所看到的一切都是幻象,唯有抛开过往才能从幻境解脱,是一种比喻手法。”
小和尚摸了摸脑袋,一副不明觉厉的样子,江山见他没明白就用大白话给他解释了一次,小和尚这才如梦初醒。
操着一口蹩脚的中文,道:“我明白了,谢谢施主!”
“应该做的。”江山点头示意,后者千恩万谢。
送走小和尚,江山便又陷入了无聊时间,就前去后院找些乐子。
后院是僧侣们休息的地方,有禅房,厨房,食堂一应俱全。
现在的和尚生活水准已经在很大程度上超过普通人,普通人修性,他们修的是心,一颗看透世事的心。
轻车熟路的来到食堂,找个位子便坐下。
江山的旁边坐着一个7,8岁大的小和尚,虎头虎脑的,很是可爱。
江山看着他光秃秃的小脑袋很想摸一下,但是却不能,在泰国是不能随便摸别人的头的,尤其是和尚的,你摸一下,估计人家非跟你拼命不成。
“你,你不是那个施主吗?”刚刚请教江山问题的那个小和尚一眼便看到了江山,连忙招呼江山坐下。
看到江山,旁边的小娃娃叽里咕噜的说着,估计是说的泰语,江山不懂泰语,只好让小和尚翻译。
在小和尚蹩脚的中文翻译中,江山这才明白原来小娃娃在问他自己是谁。
小和尚说这是主持清莱的贵客,华夏国的。
小娃娃点点头,然后踩着蹩脚的中文,奶声奶气的说道:“施主,我叫曼明。这是我师兄曼阳。”
江山点头,这个小娃娃真是可爱,让人忍不住的就想要去揉揉捏捏。
早饭后,曼明就找到了江山,手里拿着一本中文版的佛经奶声奶气的请教问题。
“施主大哥哥,这个字,怎么读啊?”
看着他呆萌的样子,江山的心都要融化了,接过佛经,一看顿时一阵汗颜,这个曼明问的这两个字可是属于生僻字的范围,“这两个字读饕餮(tao第一声tie第四声),是华夏国神话故事中的一种怪兽。”
曼明认认真真的记下,又找出了几个不会读的汉字,让江山帮忙,江山也都一一回答,不过这曼明不认识的字可都是像‘饕餮”那样复杂的汉字,让江山一阵汗颜。
“谢谢施主大哥哥。”曼明蚌埠额鞥跳跳的离开,临走前还给了江山一个香吻。
看到这里,江山忍不住联想,要是自己以后也能有这么可爱的孩子该多好,可惜啊,那些女人不在身边,否则非生他个十个八个的。
曼明刚走没多久,胖和尚就来了。