“早啊。”
“早晨。”
“早上好。”
“吃早饭了吗？”
“出门买菜吗？”
粤语夹杂着英文，普通话夹杂着方言，巴掌大小的一个区域却如同大熔炉一般，将华夏大陆的不同区域文化全部融合在一起，交织穿梭在美国文化语境之中，最终杂糅成为纽约这座国际化大都市的独特现象，并且形成一个独特的生活环境：
唐人街。
位于曼哈顿下/城区的唐人街是整个北美大陆乃至于全球最大的外籍华人聚集地，独一无二的生活习惯保留着源自于华夏的文化特色，又敞开怀抱融入了周围社区的不同特点，足以令人眼花缭乱应接不暇——
隔壁是小意大利，吉普赛人聚集的区域则往南一些，西北方向短短几个街区之外就是小东京和韩国城，再加上聚集着所有艺术创作者、自由职业者的东村，街道之上形形色色的人群就越发多变多样起来。
“陆生，今天下午我和许老准备到公园大战几个回合，你来不来？”
陆家言正在打扫店铺门口的烟头，街道对面就可以看见熟悉的身影喜气洋洋地走了过来——他们在繁忙的日常生活之外，常常聚集在唐人街和小意大利交界处的一个街心公园里放松。
那个公园没有正式的名字，说是公园，其实也就是繁忙街道交错之间的巴掌大小的一片绿化区域，摆放了四张棋盘桌子和两张麻将桌子，然后旁边还有一个篮球场，一共三个场地，不仅是附近居民经常在这里休闲放松，那些孩子们也每天都在这里游荡玩耍。
偶尔，陆家言也会过去那儿下下象棋，他的朋友并不多，因为每天的生活都处于一种繁忙而固定的套路之中，在纽约生活了二十多年，也就是周围街坊邻居熟悉一些，真正亲密的朋友一只手就能够数的过来，而且都是棋友。
说是生活在纽约，但其实对于陆家言来说，和华夏的生活并没有太多区别——就好像现在，对话全部都是中文，带着不同方言口音的中文，却远远比英文更加轻松熟悉，每个人的乡音都不曾改变过。
“哦，大卫，不是说明天吗？我今天上午进货，下午要盘点，没有时间。”陆家言站直腰杆，不解地提出了疑问。
站在街道对面的就是陆家言的棋友，陈卫国，不过，当年刚刚抵达美国的时候，为了适应这里的生活，他天天要求别人称呼自己的英文名，“大卫”，但周围街坊邻居的英文并不熟练，发音不是英文的“David”，依旧是中文的“大卫”，久而久之，人们也就忘记了他最初的名字，把“大卫”当作他的中文名字了。
陈卫国也没有走过来，就站在街道对面，扯着嗓子扬声说到，“明天说是华侨联合会那里临时组织了一项活动，组织科普什么……什么足球来着，不对，不是足球，反正就是football，说是一个华裔教练要过来比赛，感兴趣的话，希望我们能够组织在一起，前往为他加油，毕竟，他能发展起来的话，我们都有好处，不是嘛。”
橄榄球。
陆家言的动作稍稍停顿了下来，却没有能够做出回应。