拿到球华本背对拉希姆横跨一步又要后仰跳投，后者被吓坏了，虽然刚才那个球打铁了，但谁敢说华本的后仰跳投会一直打铁？因此他就扑了上去。结果他一跳起，华本缩身将球拉了回来，避过拉希姆，大步冲进篮下，举手挥臂，做怒目金刚状，大力将球砸进篮圈。
乔丹笑着摇摇头，然后他双手束成喇叭大声道：“他妈的，你们这帮混蛋，给我节省体力啊！”
华本不屑摇了摇食指，裁判本来打算要吹他T，结果他对乔丹吼道：“老子力量有的是！”趁裁判不注意，他将手指指向了兰多夫，继续摇晃了起来，脸上写着八个字：老子明摆着欺负你。
开拓者全队被华本气的七窍都在喷火，兰多夫嚎叫道：“尼克，待会把球给我，我要收拾这狗娘养的！”
华本一听这话乐了，再次防守他特意让出一步，对小飞鼠叫道：“传球啊伙计，这次绝对没人来抢断，他不是要收拾我吗？来啊，让我们自己来解决！”
兰 多夫确实得到了持球的机会，同时华本也卡了上去，他扭动身体，华本右臂靠在兰多夫的后背上，左手掐着他的腰，膝盖顶着他的腿弯，用一个类似特种兵十字架的姿势扭住了兰多夫。
这下兰多夫真变成烂豆腐了，他左扭右扭，最后好不容易找到空隙，赶紧投篮。不过他出手太急，没有准星，篮球在篮脖子上跳了一下弹起来，华本转身卡住兰多夫，高举手臂一把拉了下来。
第一节剩下的时间几乎都是这样过去的，开拓者打的无比憋屈。奇克斯几乎浪费掉了上半场所有的暂停机会。却愣是没有找到对抗山猫的好办法。
当山猫露出獠牙和利爪，他就不好对付了。
第一节最后22秒，只够一次进攻。帕丁传球给了华本，由他执行最后一击。
华本控球游弋在三分线外，莫宁和替补上场的杰拉德都拉在外面。内线只剩下同样刚刚替补上场的韦斯特一个人，这一幕看起来就像是要给韦斯特制造单打的机会一样。
华本带球跑动消耗着时间，脸上表情很轻松，就在还有5秒钟的时候，他猛然跳起来将球传给了韦斯特。
韦斯特一拿到球转身就往篮下插去，兰多夫不顾满脸汗水，大踏步追了进去。同时追上去的还有华本，拉希姆扭头看了一眼篮球的落位，再回头。华本已经消失了。
这个策应战术韦斯特已经练过很久了，华本向内线冲，他卡着兰多夫将球回传。
拿到球华本看了眼篮板上的时间。还有2秒。不过这时间也足够了，华本大脚板在地板上狠狠的踩了一下。强壮的身躯如怒龙出海，腾空而起，对准篮板就狠狠砸了下去。
“咣！”一声爆响，随后，篮板变成了猩红sè，第一节终于结束了。
15：38，很不幸，第一节结束山猫队给了开拓者一个耻辱xìng的结果，第一节他们拼死拼活，也只砍下了15分，而山猫队依靠华本的关键球，险些将比分突破40大关。
于是，山猫队气势高昂，第二节开始前一帮人狂热的站在替补席上等待乔丹点将，毫无疑问，今天将是一次屠杀，事实上自从全明星结束，山猫队再也没有打过像今天这样痛快的比赛。
乔丹看着这些好像小公鸡一样的球员满意的点头，尼玛，签下华本真是好买卖，他怎么调教的这帮兔崽子，老子当年在公牛带队也没有这样的士气啊。
“C，本；PF，王，你来；SF，嗯，卡波诺，上；PG，还是帕丁；SG，凯文你上！”乔丹将第二节的阵容做了调整，被点到名字的顿时兽血沸腾，王治郅差点热泪盈眶唱‘雄赳赳气昂昂，爷们度过了鸭绿江’，不能不亢奋哪，今天明摆着是创记录的时候。
马丁拍着胸膛像乔丹表决心：“我现在感觉篮筐就像是大海，我敢保证，第二节一定让这帮狗娘养的波特兰人被海啸吞噬！”
伊戈达拉、阿伦和杜洪深情款款的看着他，叮嘱道：“好好干，凯文，咱们04级就看你的了，别他妈掉链子啊，弄死这帮狗rì的！”
开拓者队则正好相反，球队士气低迷，而这仅仅是第一节刚打完，此后还有36分钟呢。奇克斯也得换阵，不换阵不行，主力组合打的太差了。
他看着球员，每一个被他目光扫到的人都赶紧低下头，如果有人不懂‘噤若寒蝉’这个词的含义，那么今天看看开拓者队的球员就明白了。奇克斯被这帮不成器的家伙气的要死，如果杀人不犯法，他早把家里的猎枪拿来将这帮狗rì的突突掉了。
所有的教练都喜欢一种人，球场上无所畏惧、敢作敢为、凶狠善战，球场下却训练努力、没有丑闻。
山猫队现在就有这种发展趋势，自从来了夏洛特，安德森都改掉了飙车的毛病：这与夏洛特的民风有关系，这座城市被叫做千村之城，地广人稀，向来是飙车党的摇篮。鸟人刚来夏洛特的时候开着车到处狂飙，结果一群飞车党找上他拉他入伙，乔丹得知后就一句话：“你要是参加飞车党，那就从山猫队滚蛋。”鸟人立马开始骑自行车到球场——他的经纪人为他分析了利害，自从来到山猫，跟着王治郅沾光，他已经签下了两单代言合同，都来自中国，去别的球队，这钱就飞了。对了，鸟人以前没有经纪人，现在的经纪人是克里斯汀.贝尔。
开拓者正好相反，这帮人在球场上温驯如绵羊，一拿到球就低眉顺目好像刚出嫁的小媳妇。但在场下却一个比一个目无法纪，吸毒、集体piáo娼、飙车、藏枪，除去蹲监狱的重罪，其他的坏事他们是干尽了。
“扎克.兰多夫，乔尔.普尔兹比拉。达柳思.迈尔斯。达蒙.斯塔德迈尔，尼克.范埃克塞尔，你们上吧。”奇克斯yīn沉着脸说道。
他的话一说完。没被点到名字的人长舒一口气，早死可不如晚死啊，多看一眼拉拉队美眉也是好的。