康钧儒看着北原蹬蹬蹬地上楼去了，深夜里的脚步声显得尤为清晰，他听见北原应该是在三楼停下脚步，然后听见了开门和关门声。
不一会儿，有个勤务兵将被子和枕头送进了休息室，放在了沙发上。
“请留步，我想问一下，这儿厕所在哪儿？”康钧儒用日语询问勤务兵。
“从这里过去往右拐，差不多快到牢房的地方，往左拐。”勤务兵指给康钧儒看厕所的位置。
“好的，谢谢！”
康钧儒往勤务兵手指的方向望去，只见通向牢房的那条走道里露出昏暗的灯光。
勤务兵走后，康钧儒将房门锁上，他朝四周望了望，看见窗户那儿挂着一块深蓝色的窗帘布，他走了过去，把窗帘拉上，然后扯下窗帘上的绑带，再从窗帘上的流苏结里抽出一根细丝带，康钧儒拿起自己的拐杖，将这窗帘绑带折叠几层，然后裹在拐杖的脚上，接着用流苏细丝带用力捆绑住，这样等于给这根拐杖做了一个鞋套。康钧儒将拐杖往地上用力戳了几下，现在拐杖没有任何敲击地面时所发出的声响。
康钧儒又朝四处张望了一下，看见了墙上挂着一本月历牌，月历牌上别着一枚回形针，康钧儒心头一喜，他走了过去，将回形针取了下来。
随后，康钧儒轻轻打开房门，拄着拐棍，悄无声息地朝牢房方向走去……
此时夜深人静，而凌晨三四点时是人最好睡之时，在走道的尽头，几个狱卒正哈欠连天，昏昏欲睡，而牢房里的其他人也大都已经睡着了，呼噜声此起彼伏。
康钧儒从衣袋里掏出手帕蒙住自己的口鼻，然后从裤兜里掏出那只精美的烟盒，从烟盒里取出一根烟，用打火机点燃之后，那带有一丝檀香的烟雾袅袅升起，不一会儿，康钧儒见走道上的两名狱卒已经耷拉着脑袋，陷入昏睡之中。
康钧儒见狱卒已经昏睡过去了，便借助着走道上那只昏暗的灯泡，拄着拐杖，指间夹着那根特制的香烟一步一步朝牢房走去，烟雾袅袅，牢房里的人就算是没有入睡，吸入这烟气十几秒之后，也都陷入昏睡之中了，康钧儒一边向前走去，一边仔细地辨认着一间间牢房里的囚犯。
终于他发现了他的麟儿，他正倚靠在墙上，闭着双眼，赤裸的上身包裹着纱布和绷带，身上披着一件小号的军服，嘴角时不时地抽动几下，一定是身上的刑伤让他疼痛难忍。
康钧儒连忙将手里的香烟掐灭，将这半根香烟放回到那只烟盒里，他见四处没有动静，便从口袋里掏出那枚回形针，将回形针拉直，朝牢门的锁孔里捅了几下，牢门被打开了，康钧儒轻轻推开牢门，闪了进去。
凌云鹏因为身上的伤口一直作痛而无法躺下，更无法入睡，他只能倚靠在墙边，实在是困了，就眯一会儿，但很快身上伤口那锥心刺骨的痛感又让他痛醒过来。
忽然，凌云鹏听见牢门那儿有声响，便睁开眼睛朝门口望去，他看见了一个熟悉的身影朝他走了过来。
“康爸！”凌云鹏低声叫了一声。
“嘘！”康钧儒做了个噤声的动作，他弯下腰，借助着窗外的月光，望着满身累累伤痕的凌云鹏，泪水瞬间涌了出来。
“康爸，你别难过，我没事，我身体底子好，这点伤不碍事的。”凌云鹏宽慰着康钧儒。
康钧儒克制着自己的情绪，点了点头，然后将手里的那根回形针铁丝塞进了凌云鹏的手里。
凌云鹏会心地笑了笑：“康爸，我让阿辉给你带的话，你收到了吧？”
康钧儒点点头：“收到了，可我不能把你扔在这儿不管。”
“康爸，你有更重要的事要干，你回去通知戏痴，让他接替你来这儿当翻译。”凌云鹏凑近康钧儒的耳朵，跟他耳语道。
“你肯定戏痴还待在老宅？”
“我肯定他和守义都在那儿，我们四人是一个整体，他们不会扔下我和阿辉不管的。”凌云鹏很有把握地说道，他了解他的兄弟，知道他们不会将他和阿辉弃之不顾，自己逃命去的，这点他很有信心。
康钧儒点点头：“好，那我出去后就跟戏痴联系。”
“康爸，伱在外面坐镇联络指挥，其他事让他们来干吧！你可不能倒下。”
康钧儒紧紧握着凌云鹏的双手，望着凌云鹏憔悴的脸庞，无语凝噎。
“康爸，你快走吧，免得被他们发现。”
“没事的，我已经用迷烟让他们昏睡过去了，一时半会儿他们醒不过来。”康钧儒说着，轻抚着凌云鹏的脸庞。
父子俩就这么对望着，似有千言万语却难以言表。
“康爸，你别一直蹲在这儿了，你的腿会发麻的，你快回去吧！”
康钧儒点点头，直起身来，拄着拐杖，走向牢门，他轻轻拉开牢门，走出了凌云鹏的囚室，就在他离开牢房的一瞬间，他回过头来，依依不舍地望了一眼凌云鹏，泪水从他的脸颊上滑落下来。
望着康钧儒蹒跚的背影，凌云鹏眼眶也红了。