唐景辉说：“兄弟之间千万不要有隔阂，不管是为了钱，为了工作，还是为了某一个女人，都不值得。”
不知是有意，还是错觉，翟豹觉得唐景辉说后半句话开始一直盯着他。
冯一山和李胧叙都是通透的人，唐景辉这句话有多少是冲翟豹说的，他们两个心里都明白。
所以，一个宁愿吃着肉，一个宁愿低着头站着。
谁也不愿意说话。
或者说，谁也不愿意这时候替翟豹解围。
火锅桌上的气氛，一时间有些僵。
宏时从隔壁火锅城里请来的服务员拿着一个铁壶过来，她走到唐景辉身边说：“先生，火锅的汤快干了，要不要加一些。”
唐景辉没有听服务员的话，他看着对面墙上的一副油画出神。
服务员以为唐景辉没有听见，又说：“先生，火锅的汤快没了，要不要加一些水……”
服务员就站在李胧叙旁边。
他放下筷子，对服务员说：“你给我。”
服务员把手里的铁壶给李胧叙，李胧叙站起来，用手掖了一下大衣的下摆，俯身把铁壶的壶嘴对着锅子，倒满奶白色的汤水。
他把铁壶还给服务员，轻声说：“下次来加水，看一下情况再来。”
服务员是一个二十出头的小女生，长得秀眉秀眼，五官稚嫩，刚大学毕业，没有经验也没有什么眼力。
她看了看李胧叙，又看了看桌上的三个人，好一会，反应过来，脸色忽然发白，匆匆忙忙谢了谢李胧叙，紧张地跑开。
再回餐桌的时候，气氛缓和了许多。
冯一山先给翟豹倒了点米酒，说：“辉哥说得对，大家都是兄弟，没值得为了不着紧的东西闹不开心。”
翟豹看了一眼那个青花瓷里的酒。
日本的酒，总是又浓又白，像男女欢爱后留下的爱-液。
翟豹看着白乎乎的液体，笑了一下。他没有要那杯米酒，反手开了一瓶冯一山喜欢的黄酒。
冯一山看着翟豹替他满上。
翟豹把酒瓶放好，举起杯说：“是啊，特别是我和山哥，认识十年了。这十年的情谊在身上，还能有啥事能给搅和了。”
冯一山对着翟豹笑了笑，举起他给自己敬的酒，说：“对，阿豹跟辉哥之前，就是我一直带着的。”
仰起脖子，一口喝干玻璃杯里的酒，冯一山说：“我一直把阿豹当亲弟弟一样照看。”
翟豹看了冯一山一眼。
刚刚跟唐景辉做事的时候，冯一山已经跟着他做过三年了，有了一些经验，所以唐景辉让冯一山带着翟豹。
十年前冯一山二十六，比翟豹大了四岁。但这四岁是白长的，不论是做事还是说话，二十六的冯一山远远不如二十二，刚从牢里放出来的翟豹。
最初体现两个人分水岭的契机，是唐景辉走私的一批象牙。
从越南运过来，在国内停顿一个多月，再运出去送往俄罗斯。
唐景辉把这件工作交给冯一山，翟豹跟着他做副手，当时他只是一个名不见经传，不起眼的小人物。
冯一山带着翟豹一共十个人去了越南接货。这一路很顺利，他们很快碰到接头的人，交钱验货，然后准备返回中国。
那时，中国地海关查验都是人工检查，没有扫描仪，也没有监控器。
换句话说，只要骗过人眼，要运一整头大象都不是问题。
可偏偏这时候，冯一山喜欢泡女人的劣行出卖了一整只团队。也对，谁会想到他在船上刚认识的越南女人其实是警察，而且是中国人混在越南人里面的。
就在海关过关的时候，那个女警揪出了冯一山。
所有人都吓傻了，整个海关的警察都在追他们。人在关键的时候，第一个想到的就是保命，命都没了，要钱还能做什么。自己人加几个越南人，一支团队将近二十个人，四处逃散，包括冯一山，没有人再去理会那批价值上千万的象牙。
冯一山一边跑路，心里想的是一直骂那个女警，婊-子婊-子，他妈的臭婊-子！
当他们四处逃命的时候，是翟豹抢了那批象牙，纵身跳进了海里，躲开了海陆两岸警察的追捕。
最后，他在水里泡了一天一夜，人都泡成渣了也死扛着把那批象牙带到唐景辉面前。
翟豹当时是怎么想的？他想，继续给冯一山这种自私自利，不顾朋友性命，也不顾道义的小人做事，他早晚成为炮灰。不如放手一搏，博得唐景辉的赏识，他就能拥有自己的兄弟，自己的队伍，不必给冯一山赔命。
翟豹立了一个大功。