对于中国人来说，看见自己的妻子或者丈夫跟异性在一起搂抱，那是一件非常尴尬的事情，婚姻是封闭的，具备不容置疑的排他性。婚外恋受到舆论的普遍谴责，移情别恋更是为社会所不容。鲁艺和卢秀蓉看见两个RB人在一起搂抱，内心里五味俱全，不知道怎样形容。
可是田中和周红霞却毫无愧色，甚至连一点不好意思的表情都没有。两个人看见他的妻子或者丈夫，非常自然地分开。周红霞甚至走到鲁艺面前，挽起鲁艺的胳膊，低声对鲁艺说：“我很喜欢这一股溪流，咱们再朝前走走。”
鲁艺虽然看起来非常被动，但还是勉强配合，鲁艺甚至还朝田中点了一下头。鲁艺上过大学，知道相互间搂抱是外国人的礼节。鲁艺跟周红霞沿着小溪继续往前走了一段，看那溪水里游动着数不清的小虾，小溪两边开满蓝色的鸡蛋花，低洼的地方形成一个水潭，几只野鸭子悠闲地戏水，谭水里漂浮着一层薄薄的杨柳絮。
夫妻间刚才那尴尬的一幕远去，鲁艺来凤栖几年，从来没有听说过田中有什么桃色新闻，鲁艺不相信周红霞跟田中有染，相互间只是触景生情。谁不爱自己的家乡？鲁艺梦中常回到秦岭山脚下的村庄，凤栖人不太关心德国投降，但是鲁艺却明显地感觉到，这场战争即将结束。两个RB人也许有点兔死狐悲，替他们的天皇担忧，也许看到了回家的希望，终于有机会见到他们的爹娘……不管怎么说两个RB人的行为不应该受到谴责，鲁艺想开了，甚至有点同情。
可那卢秀蓉却不一样，卢秀蓉本身没有文化，嫁给田中就把田中当作自己的终身依靠。在卢秀蓉的心里田中是她的私有财产，绝对不允许田中有任何不轨行为！
看见田中跟周红霞搂抱，卢秀蓉的心里崩溃，她担心自己站立不稳，身子靠在路边的一棵树上。田中走过来也想学习周红霞的样子，对夫人表示一下亲热。田中去拉卢秀蓉的手，卢秀蓉心里窝火，顺手给了田中一个耳光，虽然说女人的手软绵绵的，打在脸上跟抚摸一样，可是田中有点生气，故意不理卢秀蓉，独自一人上了沟坡。
卢秀蓉本身就有点害怕田中，田中的许多怪异行为卢秀蓉都能容忍，因为卢秀蓉遵循的是嫁鸡随鸡嫁狗随狗的信条。卢秀蓉看见田中丢下她一个独自上塬，卢秀蓉的心里有点胆怯，一双儿女长得跟瓷娃娃一样，谁见谁夸。卢秀蓉对田中有了依赖，女人爱一个丈夫不需要理由，丈夫的瑕疵在女人的眼里都堪称完美。卢秀蓉几乎是一路小跑追上了田中，一边喘气一边说：“他爸，你别不理我，我这心里难受。”
男人必须学会把握女人，特别是把握自己的女人。田中本来心里没气，但是故意把脸绷得很紧。卢秀蓉拽着田中的衣服喋喋不休，田中始终一句话不吭，卢秀蓉拉着哭腔向田中告饶：“田中君，我错了，行不。”
一直走到岳父家大门口，田中才回过头来，对卢秀蓉温和地一笑，伸手在卢秀蓉的脸上摸了一下，告诫自己的妻子：“刚才在沟底发生的事情不准对任何人提及。”
卢秀蓉眼里还噙着泪花，却破涕为笑：“我又不是傻瓜。”