男人的话让李彼得对近卫军产生了不好的印象。
不过这边毕竟只是一面之词，李彼得不会因为男人的话把近卫军当成恶人。在与男人分别之后，李彼得用通讯器联络两位下属，让她们过来与自己汇合。
“今天应该没法继续刷点数了。”
三人汇合的时候，半个太阳已经没入地平线下。大家先在一处安全的空地上吃了晚饭，然后就开始寻找休息的地方。
如果只是自己和大黑，李彼得完全可以在野外对付一宿。可是现在队伍里多了两个人，还都是年轻漂亮的女孩子，李彼得怎么舍得让她们睡野外呢？
他带着队伍绕回小镇南边，朝着东面走，来到一处像是垃圾站的地方。
这里距离人族母女的藏身处，只有不到两公里远。在丧尸危机刚刚爆发的时候，一只破坏者在雨中发狂，朝着小镇的东南方向一路砸过去，还引发了一波尸潮。沿途的建筑都受到了严重损毁，人族母女藏身处所在的别墅废墟就包括在其中。
这座垃圾站也受到了波及，不过因为垃圾站的面积比较大，受到破坏者冲撞和毁坏的只有围墙和垃圾山，垃圾站内的建筑只是受到了轻度损坏，还是可以住人的。
在来到这里之前，夜幕就已经降临了。606特别小队靠战术手电照明，继续前进，他们发现了这座垃圾站，但并不准备在这里休息。就在他们想要绕过垃圾站的时候，躲在垃圾站里的人类生存者朝他们开枪了。
双方的距离很近，但对方没有什么像样的武器，火力太弱。再加上606特别小队的反应很快，在遭受攻击之后立刻关掉手电，全员卧倒，因此没有人中弹受伤。
通过从枪声的密集度，和枪火的位置和频率，李彼得判断出对方至少有七个人。他没有让小队开火还击，而是利用通讯器联络队员，想把所有人集合起来。
最先来到他身边的是大黑，它原本是跟着希娅的，但枪一响这家伙就一溜烟儿的跑回来了。大黑顶着一对冒绿光的眼睛，很容易成为敌人的目标。李彼得拽着它后脖颈上的毛皮，让它把头转向另一面，免得敌人朝着有绿光的地方开枪，导致自己被流弹命中。
第二个过来的人是艾蜜。她在行进时本来就和李彼得一组，不过二人在行进中保持着一定距离，李彼得在前，艾蜜在后，两人隔了大约十米远。因为没有光亮，起初艾蜜怎么也找不到李彼得的位置，在大黑来到李彼得身边之后，她看到了那双绿油油的眼睛，就把它们当成路标，匍匐着摸了过去。
希娅走在前面，和李彼得相隔大约二十米远。她试着往回爬了一段路，觉得这样做不太靠谱，就请求留在原地。
“长官，我这里视野很好，如果他们再开枪，我至少能击毙一个人。请允许我留在这里，寻找攻击机会。完毕。”
“弗雷伦德士官，你可以留在那里，但是没有我的命令不许开火。完毕。”
“是，长官。完毕。”
二人的对话刚结束，艾蜜就摸了上来。