爱玛的性格和李彼得实在是太像了，所以他经常能在爱玛身上找到共鸣，爱玛也是如此。共鸣越多，他和爱玛的关系就越好，就越是彼此喜欢。
但是两人都清楚，这种喜欢不是爱情，而是纯粹的友情。李彼得很想把这份友情永远持续下去，爱玛却绞尽脑汁的想把友情升华为爱情，好嫁给李彼得，然后让他帮自己完成梦想。
李彼得早就看出了爱玛的心思，所以平时他总是和爱玛保持一定距离。但是这一次，爱玛的哭声触动到了埋在他内心最深处的伤痛。他无法抑制从心中漫出的情感与冲动，直接将爱玛拥入怀中，不断的柔声安慰。
正所谓有心栽花花不放，无心插柳柳成荫。爱玛费劲心思想要和李彼得产生爱情，两人之间却始终没有爱情，李彼得还始终和她保持距离。如今她只是淹没在亲情带来的思念之痛中，想要尽情的发泄，却得到了李彼得的爱惜，还因为李彼得的一句发自内心的“你还有我”，在不经意间坠入爱河。
只是十分钟不到的功夫，房间里的气氛就变得暧昧起来。等两人反应过来的时候，已经是十指相扣，四唇相接了。
赫尔看信的时候，李彼得回忆起半小时之前发生的事，耳朵烧得通红。这是他第一次和人接吻，还是他主动吻的别人——准确说，是两人主动吻向对方。嘴唇上浮现出不久前才经历过的柔软触感，他下意识的摸了摸嘴唇，然后故作镇定的咳嗽了两声。
我好像做了不可挽回的事了……
赫尔看了爱玛的信之后，低下头，陷入深深的沉默，没有注意到李彼得的异样。
对于爱玛来说，赫尔和亲叔叔没有任何区别。对于赫尔来说，爱玛比亲女儿还亲。所以无法见到对方的事，对于赫尔而言要更加痛苦。他用了近五分钟的时间才把眼泪彻底憋回去，然后他便调整好心态，强挤出一个笑脸，准备和李彼得谈生意。
“渔夫先生，我明白您的意思了。您刚才说，生意的事暂且不谈，请问这是什么意思？”
李彼得见赫尔缓过来了，赶紧调整好心态，用冷淡的生意回答说。
“字面意思。”
“渔夫先生，我这个人脑袋不太灵光，理解能力有限，理解不了您的意思，您可否说的再详细一些？”
“我的意思是说，目前我们没有可以合作的项目。”