波兰的状况确实有点麻烦，不过比较搞笑的是，造成麻烦的主体并不是毕苏斯基领导的波兰国防军，而是最普通的波兰老百姓。从切哈努夫到马佐夫舍新庄园，最普通的波兰老百姓自发拿起简陋的武器，用游击战的方式不断地骚扰东普鲁士人民解放军，极大的延缓了犹太人前进的步伐。
“这些该死的波兰泥腿子！老子真想杀光他们！”
不断的有犹太人或者东普鲁士德国人发出上述抱怨声，原因是显而易见的，波兰民兵根本就不同他们做正面交锋，而是破坏交通或者通信线路，要么就是乘着他们睡着出来打冷枪，更糟糕的是这帮人还会在水源和粮食里下毒。总而言之，是充分发挥了劳动人民的集体智慧，将犹太人折腾得欲仙欲死。
“该死的波兰杂种！”
日基奇望着前方探头探脑的波兰妇女，他真的很想扣动扳机打死这个该死的女人。原因嘛非常简单，在前方的这一片废墟当中，波兰国防军的一个营已经被围得水泄不通，按道理说解决他们应该是一件很简单的事情。
不过波兰平民却将简单的事情变得非常复杂，每到战斗的间歇，波兰人就会派出一个平民出来打探情况，可能是普通的妇女、也可能是七老八十的老爷爷、老奶奶，甚至还可能是七八岁的孩子。反正他们充分利用了犹太人和东普鲁士德国人的同情心，唆使这些平民为他们搞到了第一手情报，从而一连数次有针对性的打退了日基奇所在部队的围攻。
“这他妈的太憋屈了！”日基奇恨恨地说道，“这帮孙子就是在利用我们的同情心，该死的！在这么下去我们永远都只能被动挨打！”
“那你想怎么样？一枪崩了她？”连长库德里亚什苦笑了一声，问道。
日基奇不说话了。因为战场纪律就像紧箍咒一样套在他们头上，谁都知道他们正在跟协约国集团打嘴仗，利用舆论的力量打得对方屁滚尿流。但是舆论这玩意儿从来都是双刃剑。现在可以砍别人，可你一旦犯错。很快就会被人砍。
为了防止协约国集团的攻击，部队上上下下对纪律抓得特别紧，平时可能是小事的事情在这个时候都会被无限放大。比如日基奇的好兄弟门沙克，就因为偷偷喝了点伏特加，就被关了禁闭。
日基奇可不想关小黑屋，而且试想一下偷喝伏特加都得关禁闭，那严重违反战场纪律枪杀平民，这将是什么罪过？弄不好会被枪毙吧？
日基奇可不愿意为一个波兰擦脚布丢掉小命。所以当那个老女人第三次探头探脑的钻出来时，他依然强忍着怒气，抑制住了立刻开枪的念头。
“准备进攻？”库德里亚什轻声吆喝了一声，“我们的任务是占领前面那片废墟？伙计们，你们都得激灵一点儿，波兰人恐怕对我们的部署一清二楚，所以在进攻发起的时候，我要求你们做出调整，别傻乎乎的冲进那些杂碎布置的陷阱！”
日基奇对此深以为然，前面几次他们就傻乎乎的向前冲。结果一头撞进了波兰人的火网，付出了惨重的伤亡。
进攻开始了，日基奇端着mp18冲锋枪走在最前面。在他身后一挺马克沁正猛烈地朝波兰人开火，将这些擦脚布的脑袋牢牢地按在残垣断壁后面。
日基奇知道他的时间并不多，以马克沁的射速，打完一条两百发的弹带要不了多长时间。而机枪一旦停止射击，波兰人就会第一时间冒头，然后就会用子弹和手榴弹招呼他。
最安全也是最合理的做法，就是在机枪停止射击之前，找到一个可供隐蔽的藏身处，等机枪手换完弹带重新开火之后。他才能继续向前突进。
所以，日基奇早早的就瞄准了一堵坍塌了半截的墙壁。那里有一个小小的可供容身的空间，只要他能占领那里。接下来就好办了。
日基奇尽量的弯下腰，像狸猫一样在残垣断壁和各种障碍物之间穿梭，时不时就有流弹跟他擦身而过，波兰人虽然不敢露头，但是他们却相当擅长盲射。
呼哧，呼哧……
当日基奇一头撞进那个早就瞄好的藏身点时，他已经气喘吁吁。别看距离不长，满打满算还没有一百米，但是每一步都充满了荆棘，都可能是最后的一步。巨大的心理压力飞快地消耗着日基奇的体能，他必须停下来好好的喘一口气。
半躺在墙后面，日基奇抽空瞄了一眼周围的情况，他身旁三米多远的位置有一个弹坑，连长带着他的通信员躲在里面，而在另一边一块坍塌的木梁后面，另一个战友弗托利亚克蜷缩成一团，尽量缩小被弹面积。这个可怜的家伙被波兰人盯上了，子弹不断的落在他周围，打得烟尘弥漫。
除了他们四个之外，在周围这一小片区域内，十几个人以各种姿态躲避在形形色色的掩体后面。当然也有一部分不需要掩体了，比如说仰面倒在地上的丹尼尔，这个营里最好的风琴手已经永远无法奏乐，一发流弹击中了他的前额，几乎掀掉了他半个脑壳……
“丹尼尔死了，瓦吉姆也挨了一枪，该死的！”库德里亚什恨恨地捶了一下地面，他的连队亲如一家，看着自己兄弟死在面前，却什么都不能做，这种感觉就好像用刀子在剜他的心。
气氛有些凝滞，虽然每一个人都想为死去或者负伤的兄弟报仇，但是事情没有那么简单，因为波兰人比想象中还要狡猾，他们又一次故技重施。
当掩护日基奇们的马克沁准备重新开火的时候，从波兰人的阵地后面一股脑蹿出了几个妇女和孩子，他们仿佛不知道这是战场，不知道他们的行为看上去像是作死。他们就那么“傻乎乎”直挺挺的站了出来，简直是无所畏惧。
机枪手在千钧一发的时刻松开了扳机，差一点儿他就要扫倒这一片平民。说实话他也想这么干，因为这帮人已经不止一次两次的站出来搅局了，不客气地说他们恐怕是有恃无恐！
“狗杂种！又用这一套！”机枪手恨恨地砸了枪机一拳。他心中的愤怒是显而易见的。
“连长，怎么办？”日基奇也注意到了波兰人的伎俩。他冲连长大喊了一声，“干掉他们吧！否则，我们又得无功而返，而且又要搭上几个兄弟！”
库德里亚什很犹豫，作为连长，作为军官，他必须尊重上级的命令。恐怕军法处很乐意处罚那些带头违反纪律的军官，杀鸡儆猴谁不喜欢？
但是。他也知道日基奇说得很对，波兰人又故技重施了，不出意料的话，接下来的进攻必然会受挫，必然又会有人牺牲！
杀还是不杀呢？这是一个很严肃的问题！如果可以的话，库德里亚什希望自己有一万年的时间来思考。不过很可惜，他恐怕连一分钟的思考时间都没有。
波兰平民肆无忌惮的在战场上走来走去，毫不避讳的探查库德里亚什的进攻配置，必要的时候他们还会充当人肉盾牌，掩护那些逆境中的波兰国防军转移到安全的位置。
日基奇咬牙切齿的看着波兰“平民”的一举一动。头颅两侧的太阳穴噔噔的跳个不停，甚至他的食指已经搭在了扳机上……
塔塔塔……塔塔塔……
枪响了！
没有等来库德里亚什的命令，日基奇自发的开枪了。因为他已经完全无法忍耐，完全不能忍受该死的波兰擦脚布肆无忌惮的作弊。
最开始探头探脑的波兰妇女第一个被击毙了，紧接着是颤颤巍巍的老爷爷老奶奶，然后是那些所谓天真善良的孩童。日基奇毫不客气地将他们一股脑全部扫倒在地。那一刻他脑子里只有一个念头——杀一个也是杀，杀两个也是杀，既然开了头，不妨就让我一个人承担所有的责任吧！
波兰人惊讶了，这些有恃无恐的平民们顿时一哄而散，连滚带爬的逃跑了。而躲在后面准备捡便宜的波兰国防军则发出了一声惊呼，几乎不敢相信对手会如此的“残暴”。
缩在散兵坑和残垣断壁后面的他们高声的叫嚷着：“卑鄙！无耻！这是不折不扣的屠杀！这是违反《日内瓦公约》的暴行！我要控诉你们！”
对此。不管是日基奇还是库德里亚什，都用手中的钢枪给予了最有力的答复。一连串的枪声打断了波兰人的话，将他们重新按了回去。而日基奇则和他的战友们快速突进，准备将这些该死的杂种一扫而光！