在卡玛泰姬之外的世界，战火纷飞，战争正进行得如火如荼。
柏林，从中午时分开始，就陷入一种莫名的紧张气氛之中，大街上，国防军士兵接管了整座城市的治安，处处实施交通管制，即使是普通民众，也知道这必定是有什么大事发生了。
可是没有人知道到底发生了什么事，只是很自觉地呆在家里，尽可能不要出门。
罗杰斯队长是以另外的一个身份，陆军上校克劳斯?冯?施陶芬贝格的老战友，一直待在他的家中，这几天，他得到施陶芬贝格上校和妻子妮娜的热情接待，但实际上，他却是在与施陶芬贝格上校商议着一件大事，就是在此刻引起整个柏林陷入紧张气氛中的那件大事。
就连罗杰斯队长，也因此而显得有些紧张起来，没有平时那么幽默和风趣。他时不时地走到窗户边，揭起窗帘一角，看向外面，只是令他十分困惑的是，整整一个下午，按照施陶芬贝格上校透露的瓦尔基里行动计划，这个时候，最高统帅部通讯处长弗里茨-菲尔基贝尔将军应该已经切断狼堡的所有对外通讯，而国防军应该已经掌握柏林的各处要害部门和关键区域，并开始对外宣布希特勒死亡和接管纳粹控制权的消息，以获得各战区武装部队的支持。
可是外面的大街上，什么都没有发生，跟中午的时候完全一样，没有发生什么大的变化。
罗杰斯队长暗自叹息一声，心里有了很不好的预感，一次进展正常的政变，不该是这种慢吞吞的样子，而该是雷厉风行的，暴风骤雨式的。
可是他这个时候，却什么都做不了，他来到这里，是奉命协助施陶芬贝格上校这些密谋份子推进这个瓦尔基里行动计划，而不是直接参与其中，要是他的身份在柏林泄露出去，红骷髅上尉肯定会像他在伦敦时所做的那样，封锁整个柏林，尽全力追捕。
天色阴沉沉的，没有阳光，没有风，天气就像是柏林的气氛那样凝重，开始一点点暗下来，晚餐的时候，施陶芬贝格上校没有回来，他这个时候，当然没有任何空闲回到家里与挚爱的妻子妮娜和儿子施特劳斯?冯?施陶芬贝格一起享用晚餐。
在餐桌上，只有7岁的施特劳斯?冯?施陶芬贝格一直对罗杰斯队长捏造的这个身份与父亲施陶芬贝格上校在北非的战斗经历很有兴趣，一直在问过不停，直到母亲妮娜制止他这样有些没礼貌的行为，他才有些不情愿地放过了满脸尴尬的罗杰斯队长。
夜色渐深，罗杰斯队长已经十分肯定，这次的瓦尔基里行动，十有八九已经失败，所幸的是，他来到这里，就是来解决这个问题的，如果瓦尔基里行动进展顺利，获得成功，他的身份就可以不用暴露，而是可以以现在的这个身份，悄然隐退。
可是现在，他就不得不担负起保护施陶芬贝格上校家人的重担，唯一的难题，就是如何说服妮娜跟他一起走。
他在来到柏林的时候，就已经有所布置，他的搭档詹姆斯.巴恩斯带着一队人，就在柏林约定好的秘密安全屋，等着他带着施陶芬贝格上校家人的出现。