新的一天，新的开始。但詹姆士却没有一丝愉快的心情。他下眼皮上带着睡眠不足的乌青，走入警局，他昨夜睡的并不好。
一早上的警局就处在忙碌的氛围中，可是所有人都和詹姆士相反，他们轻快的从詹姆士身边走过，微笑着打招呼，“早！兰斯警探！”
詹姆士勉强打起精神，向大家回礼，视线却落在了自己办公桌前坐着的侧影上。
这个侧影詹姆士昨天看了一晚上，虽然脱掉了不合身的衣服、穿上了警服，卸下了纱布……但詹姆士还是一眼就认出了他。熟识一个人的‘最佳’方法——被他绑架。
寇森坐在带转轮的椅子上，越过了自己办公桌的范围，入侵到詹姆士这边，一手搭着查普曼的肩膀，一手立在桌上，靠在查普曼身边，碎碎念的说着什么。
“兰斯！”寇森发现了詹姆士，招招手，“皮尔斯在写报告，你来看看！”
查普曼转头，视线在空中和詹姆士遇上。可惜，他们没有什么默契，都没有接收到对方传递出的讯息，反而都带着怪异的尴尬。
詹姆士晃晃头，把那怪异的感觉甩掉，走到办公桌边，拿起了一张报告看着。就和开枪后要填使用原因、子弹消耗一样，这是麻烦又不得不进行的文书工作。只是查普曼的报告比开枪要严重的多，他是失职，他身上所有和警察相关的东西都被盗走，并且在原因一栏里，他写的是‘醉酒后失去意识’。失职前还要加上严重才对。
“怎么样？”寇森皱着眉问，“我觉得你应该加上是带班巡逻。”寇森的手在胸前不停的晃动，试图表达自己的观点，“让你朋友开个证明。你知道的。让这看起来……”
“责任更少。”詹姆士面无表情，放下了文件。冷淡的抬抬手指示意查普曼起来，这是他兰斯警探的专属桌子。
查普曼并没有什么表情。收拢了散乱的文件站起。
寇森瞪了詹姆士一眼，拉着查普曼引到了自己的桌前。让查普曼写完后先给他看一遍。作为一个老资历警探，寇森知道该怎么让这种文件看起来更‘好’。
寇森交待完了，走到詹姆士刚坐下的身边，“你，你来一下！”语气不容置疑。
詹姆士无奈的摇摇头，自己搭档又要教训自己了。
两个警探绕过了警局大厅，走到了洗手间里，寇森十分霸道的驱散了所有人。瞪向了詹姆士，“詹姆士！你怎么回事！”
用了‘詹姆士’的称呼，我们的年轻警探扯着嘴角。寇森在工作时，很少直呼詹姆士名字，而多是用姓氏。一旦在工作时间叫了名字，这代表寇森要抛开工作，进行做人道理的教导了。
“你找到他了！”寇森盯着詹姆士，“你知道他根本就是无辜的，难道你就没有一点自责么？之前那样揣度他的动机！”寇森有些激动，这话显然不是在詹姆士说了。是安慰他自己的，“所以现在有点同理心好不好！那你那张阴沉脸丢掉！对他好一点！”
詹姆士看着自己的搭档，无辜？詹姆士深呼吸。扎克是对的，他需要一个可以交流的人，不然他迟早会憋坏的，“抱歉，我没睡好。”
寇森打量了一会儿詹姆士的脸，不耐烦的啧一声，“那弄杯咖啡去！”对着詹姆士说出了自己心里的话，寇森自己倒是轻松了许多，没了教训人的兴趣。“呃，给我也弄一杯。今天我们一天又被困在局里了。”
詹姆士皱皱眉，“为什么？”
寇森走向了尿斗。动作娴熟，语气中带着理所当然，“上面没有移交案子，让我们继续处理。”
这点詹姆士可以预想到，查普曼.皮尔斯的案子如果移交，可能会出现许多问题，比如巡逻车上的血迹，被窃的东西被弄到哪里去了，这些都没有解决。一旦追究起来，案子虽然已经脱离了和查普曼的关系，但最终责任还在他身上。
不如让一开始就着手的两人继续处理，单纯的将案件化为警员失踪，查普曼找到了，就是案件终止的时候。就像詹姆士说的，责任更少。
“为什么我们被困在局里了？”詹姆士仰着头，盯着天花板，寇森比他资格老，起码的礼仪。